Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Rafat, Yasaman |
---|---|
Titel | Orthography-Induced Transfer in the Production of English-Speaking Learners of Spanish |
Quelle | In: Language Learning Journal, 44 (2016) 2, S.197-213 (17 Seiten)Infoseite zur Zeitschrift
PDF als Volltext |
Sprache | englisch |
Dokumenttyp | gedruckt; online; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0957-1736 |
DOI | 10.1080/09571736.2013.784346 |
Schlagwörter | Transfer of Training; Phoneme Grapheme Correspondence; Teaching Methods; Written Language; English; Native Language; Spanish; Second Language Learning; Pictorial Stimuli; Task Analysis; Naming; Adults; Coding; Foreign Countries; Statistical Analysis; Nonparametric Statistics; Canada |
Abstract | This article reports on a study on the effect of orthography on L1-based phonological transfer in L2 production in 40 novice English-speaking learners of Spanish. In particular, the role of auditory-orthographic training and production and the influence of grapheme-to-phoneme correspondences are examined. Data elicited via a picture-naming task reveal a robust effect of orthography on phonological transfer leading to non-target-like productions at the very beginning stages of second language acquisition. There is also strong evidence that condition of training and production as well as the type of grapheme-to-phoneme correspondence determine the quantity of transfer. The difference in the quantity of transfer between the individual grapheme-to-phoneme correspondences is explained in light of salience and frequency effects. Pedagogical implications of the findings are also discussed. (As Provided). |
Anmerkungen | Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals |
Erfasst von | ERIC (Education Resources Information Center), Washington, DC |
Update | 2020/1/01 |