Stichwort: Mehrsprachigkeitsforschung.

Autor/in	Lengyel, Drorit
Titel	Stichwort: Mehrsprachigkeitsforschung. Paralleltitel: Keyword: multilingualism research.
Quelle	In: Zeitschrift für Erziehungswissenschaft, 20 (2017) 2, S. 153-174Infoseite zur Zeitschrift PDF als Volltext Link als defekt meldenVerfügbarkeit
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	online; gedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN	1434-663X; 1862-5215
DOI	10.1007/s11618-017-0734-6
Schlagwörter	Erziehungswissenschaft; Gesellschaft; Kognitive Kompetenz; Bildungssystem; Förderung; Schulerfolg; Spracherwerb; Sprachkompetenz; Fremdsprache; Mehrsprachigkeit; Bilingualismus; Muttersprache; Migration; Forschungsstand; Daten; Entwicklung; Individuum
Abstract	Der Beitrag gibt einen Überblick zum Stand und zu den Kontroversen der erziehungswissenschaftlich orientierten Mehrsprachigkeitsforschung. Ausgangspunkt ist ein forschungsgeschichtlicher Rückblick, der die Entwicklung der Mehrsprachigkeitsforschung, die an Folgen der (migrationsbedingten) Mehrsprachigkeit für Sozialisation, Erziehung und Bildung interessiert ist, nachzeichnet. Der Forschungsstand wird in vier Gegenstandsfeldern dargelegt: Datengrundlagen für Mehrsprachigkeitsforschung; mehrsprachige Entwicklung des Individuums; Rolle der Herkunftssprachen im Bildungssystem; Förderung von Mehrsprachigkeit. Es zeigt sich, dass in den letzten Jahren einige produktive Entwicklungen angestoßen wurden, um die Koexistenz mehrerer Sprachen beim Individuum, in der Gesellschaft und in Bildungsinstitution zu untersuchen. Deutlich wird aber auch, dass alte Kontroversen zum Nutzen des Lernens in der Herkunftssprache Bestand haben. Der Beitrag schließt mit Überlegungen zu künftigen Forschungsaufgaben. (DIPF/Orig.). This paper provides an overview of the current state of educational research on multilingualism as well as the controversies within the field. The starting point for this paper is an historical review that traces the development of research focused on the consequences of multilingualism (caused by migration) on socialization, integration and education. Four aspects of the current state of research are presented: data sources for multilingualism research; the plurilingual development of the individual; the role of home languages in the educational system; the facilitation and support for multilingualism. This review reveals that, over the course of recent years, there has been an increasing amount of research on the coexistence of several languages at the individual, educational and societal level, while old controversies regarding the benefits of learning through the home language still endure. The paper concludes with perspectives on future research challenges in the field of multilingualism and education. (DIPF/Orig.).
Erfasst von	DIPF \| Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Frankfurt am Main
Update	2017/4