Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Boss, Bettina |
---|---|
Titel | Plurizentrischer DaF-Unterricht, aber wie? Die Sprache der Deutschschweiz in drei Lehrwerken für die Grundstufe. |
Quelle | In: Zielsprache Deutsch, 33 (2006) 1-2, S. 67-80 |
Beigaben | Anmerkungen 1; Literaturangaben |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0341-5864 |
Schlagwörter | Primarbereich; Lehrbuch; Lehrwerk; Lehrwerkanalyse; Deutsch; Deutsch als Fremdsprache; Dialekt; Standardsprache; Fremdsprachenunterricht; Schweiz |
Abstract | Die Frage, welches Deutsch im DaF-Unterricht vermittelt werden soll, wird in Hinblick auf die Darstellung der Deutschschweizer Sprachsituation in drei gängigen Lehrwerken für die Grundstufe diskutiert. Die Untersuchung zeigt, dass "Moment mal!" die von deutschem und österreichischem Usus abweichende Verwendung von Dialekt und Standardsprache in der Schweiz realistisch vermittelt, währen "Themen neu" und "Stufen international" lediglich einzelne Dialektproben enthalten und die Existenz einer schweizerdeutschen Standardsprache übergehen. (Verlag, adapt.) [Der Beitrag ist in sehr ähnlicher Form schon erschienen in Info DaF. Informationen Deutsch als Fremdsprache 32 (2005) 6, S. 546-555.]. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2022/3 |