Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Prokopczuk, Klaudia |
---|---|
Titel | Wissenschaftliche Nationalstile und Grounding. |
Quelle | In: Deutsch als Fremdsprache, 44 (2007) 1, S. 26-31 |
Beigaben | Anmerkungen |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0011-9741 |
Schlagwörter | Empirische Forschung; Interkulturelle Kommunikation; Deutsch; Deutschunterricht; Stil; Text; Vergleichende Analyse; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Russisch; Wissenschaftssprache; Interkultureller Vergleich |
Abstract | Unter Bezug auf Ergebnisse kontrastiver Untersuchungen deutscher, englischer und russischer Wissenschaftstexte wird gezeigt, dass viele der für diese Wissenschaftssprachen festgestellten interkulturellen Stilunterschiede auf unterschiedliche Strategien bei der Gestaltung in Vorder- und Hintergrund zurückgehen und die damit verbundene Auswahl des Stoffes zu den Faktoren gehört, die sich stark auf die Rezeption eines wissenschaftlichen Textes auswirken. (Verlag). |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2007/4 |