Kulturdialog "von unten" - Demokratieverordnung "von oben" - Fachberatung Deutsch in Ungarn von 1988 bis 1996.

Autor/in	Proksch, Josef
Titel	Kulturdialog "von unten" - Demokratieverordnung "von oben" - Fachberatung Deutsch in Ungarn von 1988 bis 1996. Gefälligkeitsübersetzung: Cultural dialogue "from below" - order of democracy "from above" - subject advisory for German language teaching in Hungary from 1988 to 1996.
Quelle	Aus: Europäische Zusammenarbeit im Auslandsschulwesen. Dokumentation der Sonnenberg-GEW-Tagung vom 17. bis 22.11.1996 im Internationalen Haus Sonnenberg, St. Andreasberg. Braunschweig: Internat. Arbeitskreis Sonnenberg (1997) S. 80-87Verfügbarkeit
Beigaben	Grafiken 1
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	gedruckt; Sammelwerksbeitrag
Schlagwörter	Lehrer; Lehrerfortbildung; Deutsch als Fremdsprache; Kooperation; Fachberater; Ausland; Deutschland; Ungarn
Abstract	Die etwa 1989 beginnende Umbruchphase in Ungarn "ist geprägt durch die Abkehr von zentralistischen Strukturen bei gleichzeitig proklamierten demokratischen Zielsetzungen". Das Motto zur Erreichung gestellter Ziele, darunter auch der im Ergebnis eines 1988 geschlossenen deutsch- ungarischen Kulturabkommens getroffenen Zielsetzungen lautet "Annäherung und Veränderungen im Dialog". Da sich zum einen den Schulen und Hochschulen neue Freiräume öffneten und das System der ungarischen Fachberatung aufgelöst wird, erfolgt als nächstes der Aufbau eines pädagogischen Netzwerkes, das den Einstieg in den Dialog über den Fremdsprachenunterricht sichert. Im Rahmen von Landesarbeitsgruppen werden Fort- und Weiterbildungsaufgaben wahrgenommen. Das Leitmotiv für diese Arbeitsgruppen lautet "Vom Konsumenten zum Produzenten". Im Rahmen der Fachberatung entwickelt sich ein pädagogisches Verbundsystem, das landesweit wirksam wird. Begegnung gestaltet sich als Neuanfang. (DIPF/St.).
Erfasst von	DIPF \| Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Frankfurt am Main
Update	2000_(CD)