Informatique. Qui a peur de l'ordinateur? Traitement de texte et enseignement du francais.

Autor/in	Mairesse, Paul
Titel	Informatique. Qui a peur de l'ordinateur? Traitement de texte et enseignement du francais.
Quelle	In: Reflet, (1986) 17, S. 18-27Verfügbarkeit
Sprache	französisch
Dokumenttyp	gedruckt; Zeitschriftenaufsatz
Schlagwörter	Rundfunk; Zeitung; Diskussion; Fachsprache; Französischunterricht; Gesprochene Sprache; Gruppenarbeit; Mikrocomputer; Rundfunk; Simulation; Text; Textverarbeitung; Zeitung; Schriftsprache; Grafische Darstellung; Sekundarbereich; Gruppenarbeit; Unterrichtsentwurf; Unterrichtsmaterial; Gesprochene Sprache; Text; Französischunterricht; Mikrocomputer; Textverarbeitung; Schriftsprache; Diskussion; Erfahrungsbericht; Fachsprache; Grafische Darstellung; Simulation
Abstract	In einem "massgeschneiderten" Kurs erhielten 9 Mitarbeiter der Firma Bosch am "Eurocentre" in Zuerich fuenf Tage lang fachsprachlichen Unterricht im Franzoesischen, wobei es um Themen rund ums Auto ging. Im Vordergrund stand zunaechst das Hoerverstehen: Ausschnitte aus France Inter-Sendungen (die auch auf der Kassette enthalten sind, welche diesem Heft von "reflet" beigegeben ist) wurden in Gruppenarbeit zu Flussdiagrammen verarbeitet und besprochen. Dann sollten die Teilnehmer eine Jury simulieren und die in der Radiosendung geschilderten Verbesserungen im Automobilbau praemieren. Die Zeitschrift "Le Monde" brachte am 8. Juli 1985 einen (im Aufsatz wiedergegebenen) Bericht zu demselben Thema. Fuer diesen Zweck wurde ein Mikrocomputer eingesetzt. Zur Rekonstruktion des Zeitungsartikels benutzte man das Textverarbeitungssystem WORD. Unterrichtsgegenstand: Fremdsprachenunterricht mediengestuetzt.
Erfasst von	Hessisches Landesinstitut für Pädagogik, Wiesbaden
Update	1996_(CD)