Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Sánchez Serdá, Marta |
---|---|
Titel | Fútbol, el deporte rey. Gefälligkeitsübersetzung: Fußball, der König des Sports. |
Quelle | In: Der fremdsprachliche Unterricht. Spanisch, 4 (2006) 2 (13), S. 4-17 |
Beigaben | Abbildungen |
Sprache | spanisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 1611-8510 |
Schlagwörter | Interview; Sekundarbereich; Unterrichtsstunde; Deutsch; Text; Textanalyse; Textarbeit; Vergleichende Analyse; Wortschatzarbeit; Fremdsprachenunterricht; Spanisch; Spanischunterricht; Landeskunde; Musik; Rockmusik; Fußball; Indigenes Volk; Lateinamerika; Mexiko; Spanien |
Abstract | Der Beitrag führt in den Themenkomplex Fußball ein, dem sich die gesamte Ausgabe der Zeitschrift aus Anlass der Weltmeisterschaft ausführlich widmet. Es wird vorgeschlagen, Fußball als Ausgangspunkt für die Behandlung verschiedener landeskundlicher Themen zu nutzen - so lässt sich etwa das geplante Spiel zwischen den mexikanischen Zapatisten unter Subcomandante Marcos und Inter Mailand als Einstieg in die Problematik der Lage indigener Bevölkerungen in Lateinamerika nutzen. Ein anderer Unterrichtsvorschlag bezieht Interviews von Musikern aus den Gruppen Hombres G und El Canto del Loco ein und beschäftigt sich mit dem Verhältnis von Fußball und Musik. Für die Analyse von Textsorten bietet sich ein Vergleich von typischen sprachlichen Formen an, derer sich spanische und deutsche Kommentatoren von Fußballspielen bedienen. Ebenfalls enthalten ist eine umfangreiche Liste fußballbezogener Vokabeln für die Wortschatzarbeit. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2022/3 |