Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Gardeia, Ursula |
---|---|
Titel | "To zarko, to cholodno, ne pojmes', cto odevat'..." - Gelegenheitsgespraeche im Russischunterricht. Gefälligkeitsübersetzung: "Bald ist es heiss, bald ist es kalt, man weiss nicht, was man anziehen soll..." - Gelegenheitsgespraeche im Russischunterricht. |
Quelle | In: Zielsprache Russisch, 12 (1991) 4, S. 120-126 |
Sprache | deutsch; russische Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0173-9522 |
Schlagwörter | Kommunikationssituation; Produktive Fertigkeit; Rezeption; Situationsansatz; Didaktische Grundlageninformation; Gespräch; Gesprächsanlass; Redemittel; Sprechen; Textgliederung; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Textaufgabe; Dialog |
Abstract | Die bisherige Gespraechsentwicklung im Russischunterricht hat nach Ansicht der Verfasserin den Bereich des Gelegenheitsgespraeches, dessen Funktion u. a. in der Ueberbrueckung freier Zeit, dem Herstellen sozialer Kontakte, der Ueberwindung psychischer Erregung gesehen wird, weitgehend ausgespart. Dieses Defizit zu beheben, ist Anliegen von Untersuchungen zu Komposition und Struktur entsprechender Gespraeche sowie zu deren didaktisch-methodischer Aufbereitung. Exemplifiziert werden verschiedene Stufen der Kreativitaet; Sprachmittel und Mustertexte werden vorgestellt, Aufgabenstellungen und Uebungsanweisungen an den Kommunikationsgegenstaenden "Zugabteil", "Wetter" und der Situation "Zugverspaetung" demonstriert. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |