Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/inn/en | Bourguignon, Christiane; Candelier, Michel |
|---|---|
| Titel | Réflexion guidée sur la langue maternelle et apprentissage d'une langue étrangère. Compte rendu d'une expérimentation. |
| Quelle | In: Les langues modernes, 78 (1984) 2-3, S. 147-165 |
| Beigaben | Literaturangaben |
| Sprache | französisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0023-8376 |
| Schlagwörter | Empirische Forschung; Lernprozess; Didaktische Grundlageninformation; Deutsch; Metasprache; Polysemie; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Französisch; Spanisch; Muttersprachlicher Unterricht; Kontrastierung |
| Abstract | Der Artikel berichtet ueber ein Forschungsprojekt, das seit fuenf Jahren vom sprachdidaktischen Zentrum der Universitaet Grenoble III verfolgt wird. Da bei der Zusammenarbeit von Muttersprachen- und Fremdsprachenlehrern erhebliche Defizite bestehen, zeigen die Autoren am Beispiel der polysemen franzoesischen Konstruktion "être und Participe Passé", dass eine Analyse von muttersprachlichen Erscheinungen den Zugang zum fremdsprachlichen System erleichtern kann. Die vielfaeltigen, dabei zum Einsatz kommenden Materialien, die Verbindungen zur spanischen, englischen und deutschen Sprache ziehen, sind im Anhang abgedruckt. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
