Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Vazquez-Ayona, Gerardo |
---|---|
Titel | La Traduccion de la Nueva Novela Latinoamericana al Ingles (English Translation of the New Latin American Novel) |
Quelle | (1978)Infoseite zur Zeitschrift |
Sprache | spanisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
Schlagwörter | Evaluation Methods; Grammar Translation Method; Hispanic American Literature; Interpreters; Language Styles; Latin American Literature; Literary Criticism; Novels; Spanish |
Abstract | While distinguishing between literary criticism and the scientific study of translation, Latin American translations are analyzed according to the identification of "speech facts," levels of stylistic performance, translating from scratch, and the stylistic features of Rabassa. (NCR) |
Erfasst von | ERIC (Education Resources Information Center), Washington, DC |
Update | 2004/1/01 |