A Cross-Linguistic Investigation of the Effect of Raters' Accent Familiarity on Speaking Assessment

Autor/inn/en	Huang, Becky; Alegre, Analucia; Eisenberg, Ann
Titel	A Cross-Linguistic Investigation of the Effect of Raters' Accent Familiarity on Speaking Assessment
Quelle	In: Language Assessment Quarterly, 13 (2016) 1, S.25-41 (17 Seiten) PDF als Volltext Verfügbarkeit
Sprache	englisch
Dokumenttyp	gedruckt; online; Zeitschriftenaufsatz
ISSN	1543-4303
DOI	10.1080/15434303.2015.1134540
Schlagwörter	Contrastive Linguistics; Evaluators; Chinese; Spanish; Pronunciation; Native Speakers; Second Language Learning; Familiarity; Speech; Ethnic Groups; Likert Scales; English (Second Language); Language Proficiency; Identification; Graduate Students; Undergraduate Students; Rating Scales; Surveys; Language Tests; Computer Assisted Testing; Test of English as a Foreign Language + Suchen Sie Ihr Suchwort? Linguistics; Kontrastive Linguistik; China; Chinesen; Spanisch; Aussprache; Muttersprachler; Zweitsprachenerwerb; Speaking; Sprechen; Ethnie; Likert-Skala; English as second language; English; Second Language; Englisch als Zweitsprache; Language skill; Language skills; Sprachkompetenz; Identifikation; Identifizierung; Graduate Study; Student; Students; Aufbaustudium; Graduiertenstudium; Hauptstudium; Studentin; Rating-Skala; Survey; Umfrage; Befragung; Language test; Sprachtest
Abstract	The project aimed to examine the effect of raters' familiarity with accents on their judgments of non-native speech. Participants included three groups of raters who were either from Spanish Heritage, Spanish Non-Heritage, or Chinese Heritage backgrounds (n = 16 in each group) using Winke & Gass's (2013) definition of a heritage learner as being someone who reports cultural or ethnic ties and has family members who are native speakers of that heritage language. Using a 1-7 Likert-type scale, all participants evaluated the "overall English proficiency" and "foreign accents" of 28 speech samples selected from Educational Testing Service's TOEFL iBT public data set. Approximately half of the speech samples were from speakers with a Spanish language background, and the other half were from speakers with a Chinese language background and were matched on English language proficiency. Results revealed that familiarity with a particular accent facilitated the identification of that accent. Although the three rater groups did not differ reliably in the ratings assigned to the speakers, the majority self-reported that their accent familiarity affected their evaluations and possibly made them more lenient toward speakers with familiar accents. Furthermore, all rater groups assigned higher ratings to Spanish speakers than to Chinese speakers. (As Provided).
Anmerkungen	Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
Erfasst von	ERIC (Education Resources Information Center), Washington, DC
Update	2020/1/01